本中心農曆新年運作安排：
農曆年初一 (一月二十五日) 休息
農曆年初二 (一月二十六日) 休息
農曆年初三 (一月二十七日) 休息
農曆年初四 (一月二十八日) 休息
農曆年初八 (二月一日) 正常服務
本村街渡同樣於初一至初四休息，至初八回復正常服務。
祝各位新年五榖豐登，鹽鹽有餘！
鹽光保育中心 示
Lunar New Year Operation Arrangement:
Closed on the first day of the lunar calendar (January 25)
Closed on the second day of the lunar calendar (January 26)
Closed on the third day of the lunar calendar (January 27)
Closed on the fourth day of the lunar calendar (January 28)
The eighth day of the lunar calendar (February 1) Normal service
This village ferry also rests from the first to fourth day, and resumes normal service until the eighth day.
I wish you all a happy New Year!
The Salt and Light Preservation Centre
Chinese 
English